На следующий день после финала в беге на 100 м/б среди женщин, в котором из-за ошибки канадской бегуньи Пердиты Фелисьен россиянка Ирина Шевченко не смогла закончить бег, получив в итоге травму задней поверхности бедра, по электронной почте на адрес ВФЛА стали поступать письма от канадских болельщиков, обобщающий текст которых мы приводим.
«Многие канадцы сильно опечалены по поводу несчастного случая с Ириной Шевченко, которая была сбита во время забега на 100 м/б в Афинах.

Если это возможно, передайте, пожалуйста, наши сердечные пожелания и сочувствия Ирине, всей Российской легкой атлетике и россиянам по поводу этого несчастного случая».